...

번역- Traducción

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Mostrando las entradas con la etiqueta Vocabulario. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Vocabulario. Mostrar todas las entradas

30 de diciembre de 2014

¡Feliz año nuevo! #Expresiones

Cuando hacemos una felicitación al igual que cualquier conversación o expresión en Coreano, se debe tomar en cuenta a quien nos dirigimos, para así emplear un correcto nivel de formalidad al hablar. 

Cómo se puede ver en la tabla demostrativa, hay diversas opciones a elegir para hacer una felicitación de feliz año.

Feliz año nuevo
새해 복 많이 받으세요
Formal neutro.
새해 복 많이 받아Coloquial.
Romanización:

Formal: 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok manh-i bad-euseyo) 
Coloquial: 새해 복 많이 받아 (saehae bok manh-i bad-a)


Feliz año nuevo 20XY 
20XY년 새해 복 많이 받으세요
Formal neutro.
20XY년 새해 복 많이 받아Coloquial.
Romanización:

Formal: 20XY년 새해 복 많이 받으세요 (20XYnyeon saehae bok manh-i bad-euseyo)
Coloquial: 20XY년 새해 복 많이 받아 (20XYnyeon saehae bok manh-i bad-a)

28 de julio de 2014

Profesiones 직업

   Principal → Índice → Guía de vocabulario

배우Actor, actriz
주부Ama de casa.
변호사Abogad@.
건축가Arquitecto
예술가 Artista
농부Agricultor
소방관 Bombero
가수Cantante
교수님Catedrático
profesor de universidad
요리사Cocinero/a
운전사Conductor
우체부Cartero
웨이터 Camarero
목수Carpintero
과학자 Científico
회계사Contador
주인Dueñ@, propietari@.
디자이너Diseñador/a
치과의사Dentista
운동 선수 Deportista
의사Doctor/a
학생Estudiante
간호사 Enfermer@
전기공Electricista
사업가/기업가 Empresario
회사원Empleado de empresa
점원Empleado de tienda
대사Embajador/a
공무원Funcionario
약사 Farmacéutic@
사진사 Fotográf@
배관공Fontanero
총지배인Gerente general
기술자técnico, ingeniero.
정원사Jardinero
판사Juez
도둑Ladrón
모델Modelo
음악가 músico
군인Militar

정비사
Mecánico
화가Pintor
심리학자Psicólogo
정신과 의사Psiquiatra

비행사
Piloto
(Aviador aeronauta)
목사 Pastor protestante
정치가Político
기자Periodista
경찰관 Policía
선생님 Profesor, maestro
직업  Profesión
매춘부Prostituta.
비서Secretari@
하녀Sirvienta
(mucama empleada domestica)

수의사
Veterinario